Psalms 119:90 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
З роду в рід Твоя правда; Ти землю поставив і стала вона,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Від роду й до роду твоя правда. Ти укріпив землю, і вона стоїть твердо.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
З роду в рід правда твоя; ти утвердив землю, і вона стоїть твердо.
Ukrainian 1905
З роду в рід правда твоя; ти утвердив землю, і вона стоїть твердо.
Ukrainian UMT
Із роду в рід Твої накази, віри гідні, будуть діяти. От землю Ти створив, вона існує й досі.