Psalms 119:98 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Твоя заповідь робить мудрішим мене від моїх ворогів, вона бо навіки моя!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Мудрішим за моїх ворогів робить мене твоє веління, бо воно зо мною завжди.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Мудрійшим став я над ворогів моїх через заповідї твої, вони бо все зо мною.
Ukrainian 1905
Мудрійшим став я над ворогів моїх через заповідї твої, вони бо все зо мною.
Ukrainian UMT
Я мудрість черпаю із вказівок Твоїх, їм завдяки мудріший я, ніж вороги мої.