Psalms 127:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Не осоромляться вони, говоривши у воротях з ворогами.
Ukrainian 1905
Не осоромляться вони, говоривши у воротях з ворогами.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І побачиш синів твоїх синів. Мир на Ізраїля.
Ukrainian 2011
Ти побачиш синів своїх синів. Мир для Ізраїля!
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Нехай будуть як трава на покрівлі, що сохне раніше, ніж вирвуть її,
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Побачиш синів у синів твоїх. Мир на Ізраїля!