Psalms 129:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Ukrainian
та Господь справедливий, Він шнури безбожних порвав!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Та Господь справедливий, він розтяв пута беззаконних.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Господь справедливий; він порозрізував посторонки беззаконних.
Ukrainian 1905
Господь справедливий; він порозрізував посторонки беззаконних.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Бо в Тебе є прощення.
Ukrainian 2011
Адже в Тебе є прощення.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Але в Тебе прощення, нехай вельми бояться Тебе.
Ukrainian UMT
Та праведний Господь мене від кривдників звільнив.