Psalms 132:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
То місце Мого відпочинку на вічні віки, пробуватиму тут, бо його уподобав,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
«Це місце мого відпочинку назавжди, тут оселюся, бо я його собі вподобав.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ось місце мого вічного спокою; ту оселюся, бажав бо я того.
Ukrainian 1905
Ось місце мого вічного спокою; ту оселюся, бажав бо я того.
Ukrainian UMT
Тут житиму Я відтепер і навіки, тому що вподобав Собі це місце.