Psalms 136:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
рукою міцною й раменом простягненим, бо навіки Його милосердя!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Рукою сильною й простягнутим раменом, бо милість його вічна.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Сильною рукою і піднесеним рамям, бо милість його вічна;
Ukrainian 1905
Сильною рукою і піднесеним рамям, бо милість його вічна;
Ukrainian UMT
Простертою правицею Він вивів їх. Любов Господня щира навіки.