Psalms 138:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Не вчинине мною побачили твої очі, і всі будуть записані в твоїй книзі. В днях будуть зліплені, і ніхто між ними.
Ukrainian 2011
Мене несформованого бачили Твої очі, і в книзі Твоїй записані будуть усі; упродовж днів вони будуть сформовані, і ніхто в них.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Зародка мого бачили очі Твої; у Твоїй книзі записані всі дні, для мене призначені, коли жодного з них ще не було.