Psalms 14:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Раду вбогого ганьбите ви, та Господь охорона йому.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Над замислом убогого ви хочете сміятись, проте Господь - його притулок.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ви насьміялись над думкою бідного, но Бог пристань його.
Ukrainian 1905
Ви насьміялись над думкою бідного, но Бог пристань його.
Ukrainian UMT
Ви смієтеся, кривдники, з поради, яку шукають вбогі. А чому? Бо бідним тим Господь дає притулок.