Psalms 140:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(140-14) тільки праведні дякувати будуть іменню Твоєму, невинні сидітимуть перед обличчям Твоїм!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Я знаю, що Господь бідному вчинить правосуддя, і заступиться за право вбогих.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І будуть праведні імя твоє прославляти, щирі серцем лице твоє оглядати.
Ukrainian 1905
І будуть праведні імя твоє прославляти, щирі серцем лице твоє оглядати.
Ukrainian UMT
Я знаю, що Господь все зробить правильно і чесно для праведників бідних й безпорадних.