Psalms 145:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Ukrainian
про славу Царства Твого звіщатимуть, про могутність Твою говоритимуть,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Про славу царства твого хай оповідають і говорять про твою могутність,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Будуть розказувати про величчє царства твого, і проповідувати про силу твою,
Ukrainian 1905
Будуть розказувати про величчє царства твого, і проповідувати про силу твою,
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Господь любить тих, що бояться Його і уповають на милість Його.
Ukrainian UMT
Нехай розкажуть про Твоє величне царство й силу,