Psalms 147:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
чинить мир у границі твоїй, годує тебе пшеницею щирою,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Він робить мир у твоїх межах, насичує тебе ситтю пшеничною.
Ukrainian 1905
Ставить мир у твоїх границях, насичує тебе плодом пшеницї;
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Він підніс силу людей Своїх, славу всіх святих Своїх, синів Ізраїлевих, близьких Йому. Алилуя.
Ukrainian UMT
Це Він дав мир твоїм кордонам, комори збіжжям найдобірнішим наповнив.