Psalms 16:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Захопили мене наче лев, що готовий на лови, і наче левеня, що живе в схованих (місцях).
Ukrainian 2011
Схопили мене, наче лев, який чатує на здобич, як левеня, що проживає в лігвищі.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Вони, як той лев, що здобичі шукає, як звір, що причаївся.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Вони схожі на лева, що жадливий на здобич, скидаються на гадюку, на молоде левеня, що засіло в сховку.