Psalms 16:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Встань, Господи, випереди їх і дай їм спотикнутися, спаси мою душу від безбожних, твій меч від ворогів твоєї руки.
Ukrainian 2011
Устань, Господи, випереди їх, аби вони спіткнулися, спаси від безбожних мою душу, Твій меч — від ворогів Твоєї руки.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Воскресни, Господи, випереди їх, подолай їх; визволи душу мою від нечестивого мечем Твоїм;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Постань, Господе, уярми його, зігни донизу. Визволи душу мою від нечестивого мечем Твоїм,