Psalms 17:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І Ти мене підперезав силою на війни, Ти спутав всіх, що повстають проти мене підо мною
Ukrainian 2011
Ти підперезав мене силою для бою, повалив під мене і скував усіх тих, які повстають проти мене.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Бо Ти підперезав мене силою на битву, кинув під ноги мої тих, що повстали на мене.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Бо Ти оперезав мене силою для битви і підкорив мені тих, хто повстав на мене.