Psalms 18:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(18-18) він мене врятував від мого потужного ворога, і від моїх ненависників, бо сильніші від мене вони!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Він простер руку з високости, взяв мене, витяг мене з вод глибоких.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Він вирятував мене від сильного ворога мого і від ненависників моїх, були бо вони дужші від мене.
Ukrainian 1905
Він вирятував мене від сильного ворога мого і від ненависників моїх, були бо вони дужші від мене.
Ukrainian UMT
Тоді Він руку простягнув із висоти, узяв мене, і витягнув із лиха вод ревучих!