Psalms 18:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
(18-27) із чистим поводишся чисто, а з лукавим за лукавством його,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
З милосердним ти - милосердний, з досконалим - досконалий,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Для чистого являєшся чистим, а від лукавого - ти одвертаєшся.
Ukrainian 1905
Для чистого являєшся чистим, а від лукавого - ти одвертаєшся.
Ukrainian UMT
Бог вірний з тим, хто вірний і Йому, Ти чесний з тим, хто і з Тобою чесний.