Psalms 18:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
(18-32) Бо хто Бог, окрім Господа? і хто скеля, крім нашого Бога?
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Бог - бездоганна його дорога, слово Господнє - вогнем випробуване. Він - щит для всіх тих, що до нього прибігають.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Бо хто Бог, кромі Господа, і хто скеля, як тілько Бог наш.
Ukrainian 1905
Бо хто Бог, кромі Господа, і хто скеля, як тілько Бог наш.
Ukrainian UMT
Шлях Божий — досконалий! Випробувані обіцянки Його! Він захищає тих, хто покладаються на Нього.