Psalms 18:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(18-37) Ти чиниш широким мій крок підо мною, і стопи мої не спіткнуться.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ти дав мені щит твого спасіння, твоя десниця мене підтримала, і твоя милість робить мене великим.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ти дав простір стопам моїм, і ноги мої не спотикнулись.
Ukrainian 1905
Ти дав простір стопам моїм, і ноги мої не спотикнулись.
Ukrainian UMT
Ти, Боже, дав мені Свій щит звитяжний, правицею підтримуєш мене, Ти знов і знов мені допомагав!