Psalms 18:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
(18-42) Кричали вони, та немає спасителя, взивали до Господа, і не відповів їм.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ворогів моїх ти завернув до втечі і ненависників моїх ізнищив.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Підняли вони зойк, - та не було кому рятувати їх, - до Господа, а він не вислухав їх.
Ukrainian 1905
Підняли вони зойк, - та не було кому рятувати їх, - до Господа, а він не вислухав їх.
Ukrainian UMT
Перемогти допомагаєш ворогів, я ненависників збиваю з ніг.