Psalms 21:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Я почислив всі мої кості, вони ж гляділи і дивилися на мене.
Ukrainian 2011
[Вони порахували] всі мої кості, і вони придивлялися та спостерігали за мною.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Можна перелічити всі кості мої, а вони дивляться та зневажають мене.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Можна було б перелічити всі кістки мої. А вони спостерігають, і вчиняють з мене видовище.