Psalms 21:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Поїли і поклонилися всі товсті землі, перед ним припадуть всі, що сходять у землю. І моя душа живе для Нього,
Ukrainian 2011
Наситилися і поклонилися всі багачі землі; перед Ним припадуть усі, які сходять у землю. А моя душа живе для Нього.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Будуть споживати й поклоняться Йому всі сильні землі; поклоняться Йому всі, що сходять у землю, і душа моя для Нього живе.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Будуть їсти і поклонятися всі ситі землі, схиляться перед Ним усі, що порохом стають, і не можуть зберегти життя свого.