Psalms 22:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(22-11) На Тебе з утроби я зданий, від утроби матері моєї Ти мій Бог!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ти мене вивів з материнського лона, ти дав мені безпеку при грудях матері моєї.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Для тебе я призначений, як тілько вродився; від матернього лона почавши, ти єси Бог мій.
Ukrainian 1905
Для тебе я призначений, як тілько вродився; від матернього лона почавши, ти єси Бог мій.
Ukrainian UMT
Ти той, Хто вивів з черева мене, той, Хто втішав мене при материнських грудях.