Psalms 22:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
(22-31) Буде потомство служити Йому, й залічене буде навіки у Господа.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Йому одному поклоняться всі тії, що в землі спочивають; перед ним упадуть ниць усі тії, що сходять у могилу. І душа моя для нього житиме;
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Одно насїннє буде служити йому; буде залїчене Господеві, як рід.
Ukrainian 1905
Одно насїннє буде служити йому; буде залїчене Господеві, як рід.
Ukrainian UMT
Трапезуватимуть усі здорові, схилятимуться перед Ним! І на порозі смерті й мертві: всі схилятимуться перед Ним!