Psalms 22:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(22-9) Покладався на Господа він, хай же рятує його, нехай Той його визволить, він бо Його уподобав!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Всі, хто на мене дивляться, глузують з мене, кривлять губи, кивають головою:
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Він вповає на Господа! Нехай же спасе його та визволить, коли він вподобав його.
Ukrainian 1905
Він вповає на Господа! Нехай же спасе його та визволить, коли він вподобав його.
Ukrainian UMT
При зустрічі усі глузують з мене, показують язик, хитають головою.