Psalms 24:10 — Compare Translations

Ukrainian

Хто ж то Він, той Цар слави? Господь Саваот Він Цар слави! Села.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

“А хто ж бо він такий - отой цар слави?” “Господь сил, він є Цар слави!”

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Всі господні дороги милосердя і правда для тих, що шукають його завіту і його свідчення.

Ukrainian 2011

Для тих, хто шукає Його завіту і Його свідчень, усі Господні дороги — це милосердя і правда.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Всі путі Господні — милість і істина для тих, хто шанує завіти Його і свідчення Його.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Усі шляхи Господні – милість та істина для тих, що дотримуються заповіту Його і одкровень Його.

Ukrainian UMT

Хто той славетний Цар? Господь Усемогутній, це Він отой преславний Цар!