Psalms 29:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Ukrainian
Господь подасть силу народу Своєму, Господь поблагословить миром народ Свій!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Господь народові своєму дасть силу, Господь благословить народ свій миром.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Господь почув і помилував мене, Господь став моїм помічником.
Ukrainian 2011
Господь почув і помилував мене, Господь став моїм помічником.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Господи, почуй мене і помилуй мене; Господи, прийди на поміч мені».
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Почуй, Господе, і помилуй мене, Господе, будь мені помічником.
Ukrainian UMT
Силу дає своєму народу, благословення і мир дарує Він людям Своїм!