Psalms 29:12 — Compare Translations

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Ти обернув мій плач мені на танці, Ти роздер мій мішок і Ти мене підперезав радістю,

Ukrainian 2011

Ти мій плач обернув мені на спів, Ти роздер на мені верету, а підперезав мене радістю,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

І Ти змінив плач мій на радість, зняв з мене одежу смутку і одягнув мене веселістю.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І Ти з плачів моїх учинив радість танцювати, скинув з мене вереття і підперезав мене втіхою,