Psalms 30:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Хай німими стануть обманливі губи, що говорять проти праведного беззаконня в гордощах і погорді.
Ukrainian 2011
Хай заніміють обманливі уста, які в погорді й зневазі говорять проти праведного беззаконне.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Нехай замовкнуть уста улесливі, що говорять беззаконня проти праведного, гордовито і зневажливо.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Нехай же заніміють уста неправдиві, котрі супроти праведника мовлять лихе з пихою і презирством.