Psalms 30:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Полюбите Господа, всі його преподобні, бо Господь шукає правду і з надвишком віддає тим, що чинять гордощі.
Ukrainian 2011
Любіть Господа, усі Його праведні, бо Господь шукає правду, а пихатим віддає з надлишком.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Любіть Господа, всі преподобні Його, бо Господь охороняє вірних Своїх і з лишком відплачує гордовитим.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Любіть Господа, всі святі Його; Господь оберігає вірних, а тим, що вчиняють зарозуміло, відплачує уповні.