Psalms 31:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(31-25) Будьте сильні, і хай буде міцне ваше серце, усі, хто надію покладає на Господа!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Любіть Господа, усі його святії! Вірних стереже Господь, а гордовитим злишком відплатить.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Будьте сильні і майте в серцї одвагу, ви всї, що вповаєте на Господа.
Ukrainian 1905
Будьте сильні і майте в серцї одвагу, ви всї, що вповаєте на Господа.
Ukrainian UMT
Хто вірний Господу, любіть Його! Він захищає тих, хто в Нього вірить. Пихатим Він відплатить так, як заслуговують вони!