Psalms 35:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Ти бачив це, Господи, не помовчи ж, Господи, не віддаляйся від мене!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ти бачив, Господи! Не мовчи, о Господи, не віддаляйсь від мене!
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ти бачив, Господи, не мовчи! Господи, будь недалеко від мене!
Ukrainian 1905
Ти бачив, Господи, не мовчи! Господи, будь недалеко від мене!
Ukrainian UMT
Але ж Ти, Господи, усе те бачив! Тож не мовчи! Володарю, не будь далеко так від мене!