Psalms 36:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і Господь їм поможе і визволить їх і візьме їх з гріхів і спасе їх, бо вони на Нього поклали надію.
Ukrainian 2011
Господь допоможе їм, визволить їх, забере їх з-посеред грішників; спасе їх, бо вони на Нього надіялися.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Господь допоможе їм і визволить їх. Він визволить їх від нечестивих і спасе їх, бо вони надіялися на Нього. Слава…
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І допоможе їм Господь і визволить їх; і захистить їх від лиходіїв, і врятує їх, бо вони на Нього сподівалися.