Psalms 37:1 — Compare Translations

Ukrainian

Давидів. Не розпалюйся гнівом своїм на злочинців, не май заздрости до беззаконних,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Давида. Не палай гнівом на злочинців, творящим беззаконня не завидуй

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Давидова. Не палай гнївом на злочинників, не завидуй творящим неправду.

Ukrainian 1905

Давидова. Н е палай гнївом на злочинників, не завидуй творящим неправду.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Псалом Давида. На спомин про суботу.

Ukrainian 2011

Псалом Давида. На спомин про суботу.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Псалом Давида. На спомин [про суботу].

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Псалом Давидів на спомин.

Ukrainian UMT

Псалом Давида. Не дай безбожникам збентежити тебе, не варто заздрить тим, хто чинить зле.