Psalms 38:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(38-19) бо провину свою визнаю, журюся гріхом своїм я!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Я бо ось-ось уже маю впасти, і біль мій передо мною завжди.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Бо я виявляю несправедливість мою; я зажурився задля гріха мого.
Ukrainian 1905
Бо я виявляю несправедливість мою; я зажурився задля гріха мого.
Ukrainian UMT
Вже відчуваю я: от-от впаду, адже мій біль завжди зі мною.