Psalms 41:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
(41-14) Благословенний Господь, Бог ізраїлів, від віку й до віку! Амінь і амінь!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
У невинності моїй будеш підпорою моєю і поставиш мене перед твоїм обличчям повіки.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Благословен будь, Господи, Боже Ізраїля, від віка до віка! Нехай так буде, амінь!
Ukrainian 1905
Благословен будь, Господи, Боже Ізраїля, від віка до віка! Нехай так буде, амінь!
Ukrainian UMT
Та Ти підтримував мене, бо я невинний був. Даси снаги стоять перед Тобою вічно.