Psalms 43:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і наше серце не відступило назад. І Ти звернув наші стежки з твоєї дороги.
Ukrainian 2011
Наше серце не відступило назад, і Ти допустив, щоб наші стежки звернули з Твоєї дороги.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Не відхилилося від Тебе серце наше, і кроки наші не зійшли з дороги Твоєї,
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Не відступало назад серце наше, і ступні наші не збочили зі шляху Твого,