Psalms 44:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
(44-22) Таж про те Бог довідається, бо Він знає таємності серця,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Коли б ми забули ім'я нашого Бога і простягали руки наші до чужого бога,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
То чи не провідав би се Бог? Знає бо він тайни серця.
Ukrainian 1905
То чи не провідав би се Бог? Знає бо він тайни серця.
Ukrainian UMT
Якби забули ми Твоє ім’я, якби молилися чужим богам,