Psalms 44:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(44-27) Устань же, о Помоче наша, і викупи нас через милість Свою!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Душа бо наша у поросі простерта, до землі прилип живіт наш.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Встань на поміч нам, і спаси нас задля милосердя твого!
Ukrainian 1905
Встань на поміч нам, і спаси нас задля милосердя твого!
Ukrainian UMT
Втоптали душі наші у багнюку, землею розчавили нам обличчя.