Psalms 47:1 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
Для дириґетна хору. Синів Кореєвих. Псалом. (47-2) Всі народи, плещіть у долоні, покликуйте Богові голосом радости,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Провідникові хору. Сипів Кораха.Псалом.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Проводиреві хора: для синів Корея; псальма. В и, всї народи, плещіть у долонї! Звеселяйтесь Господеві радісними піснями!
Ukrainian 1905
Проводиреві хора: для синів Корея; псальма. В и, всї народи, плещіть у долонї! Звеселяйтесь Господеві радісними піснями!
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Пісня псалма синів Корея. другого (дня) тижня.
Ukrainian 2011
Пісня. Псалом для синів Корея. Другого дня в тижні.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Пісня синів Кореєвих.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Пісня. Псалом синів Кораха.
Ukrainian UMT
Для диригента. Псалом родини Кори.