Psalms 54:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Він визволить в мирі мою душу від тих, що наближаються до мене, бо в багатьох (обставинах) були зі мною.
Ukrainian 2011
Він у мирі визволить мою душу від тих, які підступають до мене, адже в багатьох обставинах вони були зі мною.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Він визволить миром душу мою від напасників моїх, бо їх багато в мене.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Визволить у мирі душу мою від тих, що повстають на мене, бо їх багато проти мене.