Psalms 58:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Я ж заспіваю твоїй силі і вранці зрадію твоїм милосердям, бо Ти став моїм заступником і пристановищем в дні мого болю.
Ukrainian 2011
Я ж буду оспівувати Твою силу, вранці радітиму Твоїм милосердям, бо Ти став моїм захисником і притулком у день моєї недолі.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
А я буду оспівувати силу Твою, щоранку прославлятиму милість Твою, бо Ти був оборонцем моїм і захисником моїм у час біди моєї.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
А я буду співати про силу Твою і з досвітку проголошувати милість Твою; бо Ти був мені обороною і притулком за дня бідування мого.