Psalms 64:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Зодягнулися овечі барани, і долини помножать пшеницю. Закричать, і заспівають.
Ukrainian 2011
Барани твоїх отар покриються шерстю, а долини зарясніють пшеницею. Радісно вони вигукуватимуть і співатимуть.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Долини наповнюються отарами, і лани покриваються пшеницею. Все радіє, все співає.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Луки одягаються отарами, і долини покриваються хлібами; вигукують і співають.