Psalms 67:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Попереду пішли володарі близько до співаків посеред молодих дівчат тимпанниць.
Ukrainian 2011
попереду йшли старші, а за ними — музиканти в оточенні молодих дівчат, які грали на тимпанах.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Попереду князі і ті, що співали, за ними — ті, що грали на струнах, а кругом — діви з тимпанами.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Попереду простували співаки, позаду музики, а посередині юнки грали на тімпанах;