Psalms 67:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Хай Бог благословить нас, і хай усі краї землі його бояться!
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Боже, коли Ти виходиш перед твоїм народом, коли Ти переходиш пустиню,
Ukrainian 2011
Боже, коли Ти йшов перед Своїм народом, коли Ти проходив пустелею, (Музична пауза)
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Боже, коли йшов Ти поперед народу Твого, коли проходив Ти через пустелю,
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Боже! Коли Ти виходив перед народом Твоїм, коли Ти простував пустелею,
Ukrainian UMT
Нехай благословить нас Бог, а люди по усій землі нехай бояться і шанують Бога.