Psalms 69:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
(69-12) За одежу надів я верету, і за приказку став я для них:
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Постом смирив я душу мою, але й те було мені на наругу.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Надїв я волосїнницю, і стався їм приповідкою.
Ukrainian 1905
Надїв я волосїнницю, і стався їм приповідкою.
Ukrainian UMT
Хоч плачу я, принижений, та вони все докоряють.