Psalms 69:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(69-26) Нехай їхнє село опустошене буде, хай мешканця в їхніх наметах не буде!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Вилий на них гнів твій, і нехай жар твого обурення їх огорне.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Спустошеннє нехай спаде на оселю їх; в наметах їх щоб не осталось нї одного живого!
Ukrainian 1905
Спустошеннє нехай спаде на оселю їх; в наметах їх щоб не осталось нї одного живого!
Ukrainian UMT
Нехай відчують гнів палкий Твій.