Psalms 69:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(69-32) і буде для Господа краща вона від вола, від бика, що роги він має, що копита роздвоєні має.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Я прославлятиму ім'я Боже в пісні й із подякою його величатиму.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Буде се любійше Господеві над бики, над теля рогате з росколеними ратицями.
Ukrainian 1905
Буде се любійше Господеві над бики, над теля рогате з росколеними ратицями.
Ukrainian UMT
В піснях я славитиму ймення Бога, Йому співатиму свої хвали.