Psalms 69:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(69-33) Побачать слухняні, і будуть радіти, хто ж Бога шукає нехай оживе ваше серце,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
І це буде миліше Господеві, ніж віл або бичок з рогами й ратицями.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Побачать впокорені, вони звеселяться; ви, що шукаєте Бога, нехай оживе серце ваше!
Ukrainian 1905
Побачать впокорені, вони звеселяться; ви, що шукаєте Бога, нехай оживе серце ваше!
Ukrainian UMT
Це Бога втішить більше, ніж воли забиті.