Psalms 70:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
А ще й мій язик цілий день повчатиметься твоєї праведності, коли завстидаються і засоромляться ті, що шукають мені зла.
Ukrainian 2011
Також і язик мій повсякдень буде навчатися Твоєї праведності, а ті, які шукають мені зла, покриються соромом і ганьбою.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
і язик мій щодня буде прославляти правду Твою, бо осоромлені ті, що шукали загибелі мені.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І язик мій щодня буде звіщати правду Твою; бо осоромлені і поганьблені ті, що шукають для мене лиха.