Psalms 74:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
Розділив Ти був море Своєю потугою, побив голови зміям на водах,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ти силою твоєю розділив море, розбив на водах голови драконів.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ти роздїлив море силою твоєю, розбив голови змиїв морських.
Ukrainian 1905
Ти роздїлив море силою твоєю, розбив голови змиїв морських.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Він смиряє дух князів, Він страшний для царів землі.
Ukrainian UMT
Своєю владою Ти море розділив, над водами розбив Ти голови чудовиськам морським.